【旅遊英文】訂機票到入海關,這些英文你都學會了嗎?|Hi家教線上外語專家 學習補給站|Hi家教線上外語專家

【旅遊英文】訂機票到入海關,這些英文你都學會了嗎?

連續工作了好幾個月,終於有幾天特休,準備來出國好好放鬆一下!今天就讓我們從訂機票,一路到入海關的英文全部複習一遍吧!

♦Book a flight (訂機位;買機票)
當你打給你的旅行社說你要訂機位或是你要自己購買機票,英文就是Book a flight. 這邊的Book指的是動詞,預約。
I’m going to book a flight to Japan. (我要來買去日本的機票。)

♦Layover/Transfer (短暫停留;轉機)
好不容易買到機票了,這時候旅行社跟你說這趟飛行,可能需要在A國家進行短暫停留或轉機。「Layover/Transfer」就是轉機。
We had a four-hour layover in Chicago. (飛行途中,我們在芝加哥逗留了四個小時。)

 

♦Airport terminal (航廈)
終於等到出發當天,你搭上了計程車準備前往機場,這時司機詢問你的航班在哪個航廈他要準確地把你送達。Terminal除了可以當名詞之外,也能夠當形容詞代表末期的或是非常的意思。
Do you know which terminal your flight is in? (你知道你的航班在哪個航廈嗎?)

 

♦Delayed (延誤的)
當你抵達航廈之後,你發現你的班機延誤了。
My flight was delayed for 4 hours. (我的航班延誤了4個小時。)

♦Check-in baggage(托運行李)
班機的時間慢慢接近了,於是你到了櫃檯去辦理登機手續,這時櫃檯人員詢問你有沒有要托運的行李。
Do you have any baggage to check in? (你有任何行李需要辦理托運的嗎?)

 

♦Gate; Departure gate (登機口)
飛機終於來了,你趕到8號登機門準備登機。
Please proceed to Gate B08 before 7:40.(請一定要在7:40前到達登機門B08號。)

 

Boarding pass (登機證)
終於站上飛機了,看到美麗的空姐,他微笑著對你說:「您好,麻煩出示您的登機證喔。」
Welcome aboard. May I see your boarding pass, please?(歡迎登機。可以麻煩您出示登機證嗎?)

 

Carry-on baggage(登機行李) / Belongings(物品)
經過數小時的飛行後,終於抵達目的地了,這是廣播又傳出空姐溫柔的提醒,要大家不要忘記自己的隨身行李。登機行李跟托運行李的英文不同,大家不要搞混了喔!
Please check around your seat for your personal belongings. (請檢察您座位周圍是否有您的個人物品。)

♦Customs (海關)
下了飛機之後,只差最後的海關,就可開始這次的旅行囉。
You have to go through customs after an international flight. (國際航班之後,你必須經過海關。)

 

♦To declare (申報)
海關檢查時,相關人員詢問你有沒有東西需要申報的。
Do you have anything to declare? (你有任何東西需要申報的嗎?)

 
終於過完海關了,接下來就可以好好放鬆一下心情。
首先…先去大吃一番吧!

※圖片、文章參考來自網路,如有侵權煩請告知,將立即下架